Ох, Г-споди... Как я сейчас ржала, стирая старые смс...
Брат иногда берет у меня мобильник отправить сообщение разным девушкам с дискотек.
Вот что из этого иногда получается. (за дословность не ручаюсь, уже стерла)
Брат: "Привет, как твои дела? Я уже ужасно скучаю. Ты ещё не спишь?"
Ответ: "Нет. У меня номер не определился, кто это?"
Брат: "Мы танцевали с тобой в субботу, твои карие глаза блестели (бла-бла-бла)..."
Ответ (дословно, добуквенно): "Tancival ya v pyatnicu i u menya ne karie glaza, oshibochka vishla. Koroche, kto eto?".
Я валялась.